genders alvarez