gluck gluck 2000 meaning