hatsukoi jikan. episode 3