hip joint pain after sex