hqporner.clm