ir poren