is there a sex scene in millers girl