james hetfield gay