jenny agutter in equus