johanna braddy in quantico