kazumi and lena the plug