legs shaking during sex