love and other drugs movie sex scene