lumi ray manuel