maria nagai das 341