mary legault actress