mary legault sex scene